弥合文化的罅隙 ——记广东华裔青年协会成立大会
摘要: 弥合文化的罅隙——广东华裔青年协会成立大会侧记华府网记者 王杰夫广东华裔青年协会理事会、中美官员及社区领袖 京青舞狮队坐在热闹会场最角落的一桌，显得格外安静。Mike是其中最年轻的舞者，他的父亲来自广东，正 ...
 ——广东华裔青年协会成立大会侧记 华府网记者 王杰夫 京青舞狮队安静地坐在会场最角落的一桌，Mike是其中最年轻的舞者。他指指对面头发花白的男人，用地道的美语告诉我，“我父亲是从广东来的”。他这么说的时候，他父亲正用广东话和旁边的人聊天。这是一个传统得到很好传递的移民家庭，但代际间的文化割裂也是明显的，尤其是语言上的。 广东老侨民和下一代或几代的子孙间存在的文化割裂，已经被明显感觉到。3月20日这天晚上成立的广东华裔青年协会，就是想试图缓和这个问题。 会长陈夷非说，现有的广东同乡会会员大都是第一代移民，所组织的活动也大都是迎合中老年人的兴趣。年轻一代华侨对这些活动已经产生了成见，不愿意来了。 除了代际隔阂，同时存在的还有新一代的移民和美国出生的ABC之间的文化隔阂。这天到新财神酒店来开会的新移民和ABC都是各坐各桌，彼此之间没有什么交流。他们自己也觉得这是个问题，虽然他们很想扩大社交的圈子。 青年协会成立的初衷就是要把不同背景的广东年轻人吸引过来，并把传统文化传递下去。现在的同乡会体制已经无法容纳这些对世界充满好奇的年轻人。无论是广东同乡会、潮州同乡会，还是五邑同乡会，升平同乡会，或是印支华人中心，以任何一家同乡会的名义举办活动，都已无法有效联合所有广东青年。单独的青年协会在这种背景下顺势而出。 作为移民最早、也是人数最多的群体，广东人对代际间的文化罅隙感觉可能尤为强烈。中国大使馆的张毅副总领事这天在讲话的时候，刻意强调了一下广东人移民美国160余年的历史。与广东人相似的，福建人也是很早很大的一个群体。 早年的福建移民感到了相似的问题，代际之间的文化罅隙。仅仅10天之前（3月10日），在巴尔的摩举行了以福建人为主体的“美中商业发展中心”第一次年会。这个中心也是以下一代移民和年轻移民为主体，是为老一代移民联络并扶持下一代而设立。 老一代移民对青年一代寄予厚望。20号晚会的最大赞助者，就是来自五邑的老侨领谢林宝珠。中生代的侨领王耀辉的发言尤其漏骨，“当我们这一代无论是精力和肉体都老去的时候，希望就在你们年轻人身上”。 广东华裔青年协会的理事会是一群青年人，这在华府地区的华裔社团中显得比较突出。会长陈夷非本人十年来一直活跃在社区，无论是广东同乡会，还是大专联，她都是青年一代中比较受肯定的。大专联会长杨修竹直说，陈夷非出来当会长是从大专联“出嫁”了。 理事会比较明确他们想要达到的目标和相应的计划。今年他们首先针对青少年，组织由广东省侨办全额出资（除飞机票）的“2015年中国寻根之旅”，以学习中华传统才艺或禅武文化为主要内容。 作为非盈利机构，文化是广东华裔青年协会的首要意旨。其重要性正如李凤迁议员在会场的发言，”当你让年轻人去学习不同的额语言和文化的时候，你就为他们打开了世界“。
李凤迁与陈夷非
全体理事会成员
广东人的舞狮队 |
